Tilaa Häät-uutiskirje

Unelmoitko häistä? Häät-viikkokirjeet sisältävät Häät-tiimin kokoamia hääaiheisia ideoita, inspiraatiota, tietoa ja vinkkejä, ja saat ne sähköpostiisi maksutta. Voit peruuttaa uutiskirjeen tilauksen milloin haluat.

| Parisuhde

Kuinka löytää monikielisen parisuhteen rikkaus?

Kuinka löytää monikielisen parisuhteen rikkaus?

Rakkaus ei tunne rajoja, muttei myöskään kielioppia. Monikielisissä parisuhteissa tarvitaan usein luovia ratkaisuja sujuvaan yhteiseloon, sillä valitettavasti arjessa pärjää harvoin pelkästään rakkauden kielellä. Olipa parisuhteen yhteinen kieli englanti, espanja, ranska tai kiina, nämä vinkit auttavat eteenpäin monikielisessä parisuhteessa ja muistuttavat eri kielten ja kulttuurien tuomasta rikkaudesta.

1. Ylitä kielimuuri

Kuten kaikissa parisuhteissa,  myös monikielisissä parisuhteissa keskustelu ja viestintä ovat ehdottoman tärkeitä elementtejä onnistumiseen. Puhuittepa kumppanisi kanssa toisen äidinkieltä, yhteistä vierasta kieltä tai näiden sekoitusta, väärinkäsityksiä saattaa joskus syntyä, minkä vuoksi avoin keskustelu on erityisen tärkeää.

Riitely vieraalla kielellä voi olla väsyttävää. Se lienee joskus väistämätöntä, mutta helpoimmalla parisuhteessa pääsee, kun pyrkii ratkaisemaan haasteet keskustelemalla asiat auki ajoissa – olipa kieli mikä tahansa.

Kuinka löytää monikielisen parisuhteen rikkaus?

2. Tee virheitä ja naura niille

Vaikka kielitaito olisi jo natiivitasoa, vieraan kielen aiheuttamia väärinkäsityksiä tapahtuu silti helposti. Niitä ei kuitenkaan kannata ottaa liian vakavasti, vaan eri kielten erot tuovat arkeen usein huumoria ja piristystä.

Tuleva puoliso saattaa esimerkiksi yllättyä todella, jos sekoittaa vahingossa englanninkielisen embarassed sanan espanjankieliseen sanaan embarazada, joka tarkoittaa raskaana olevaa.
 

3. Ole loputtoman utelias

Suomessa heitetään kengät eteisessä ja keitetään vieraalle kahvit. Monet tutut tavat saavat uuden merkityksen, kun niitä peilaa puolison kulttuuriin. Mitä enemmän ymmärrät puolisosi kulttuurista, sitä vähemmän yllättäviä tilanteita ja mahdollisia väärinkäsityksiä syntyy.

Olipa kyseessä lapsuuden koulumuistot, musiikkitrendit, jouluperinteet tai paikalliset ruoat, ole kiinnostunut niistä. Saatte suhteeseenne rikkautta elämällä kahden kulttuurin välimaastossa ja jokainen päivä on tilaisuus oppia uutta. Esimerkiksi googlaamalla krampus tai century egg saa hieman tuntumaa, mitä kaikkea eri kulttuurien erikoiselta tuntuvat tavat voivatkaan pitää sisällään.

Kuinka löytää monikielisen parisuhteen rikkaus?

4. Jousta tarvittaessa

Vaikka parit puhuvat tavallisesti naimisiin mennessään jo sujuvasti yhteistä kieltä, se ei tarkoita, että viestintä sujuisi aina ongelmitta. Kulttuureissa on erilaisia tapoja keskustella ja viestiä, mikä saattaa aiheuttaa joskus näkemyseroja.

Suomessa on tapana ilmaista asiat melko suoraan ja todella tarkoittaa mitä sanotaan, kun taas joissain kulttuureissa viestitään epäsuorasti ja kiertäen. Epäsuora keskustelutyyli vaatii kumppanilta taitoa lukea rivien välistä, kun taas suomalaisen kannattanee olla tarkkana hyvääkin tarkoittavien, mutta rehellisten kommenttien kanssa.

Pienet väärinkäsitykset ovat vähäistä sen rinnalla, että olette löytäneet toisenne huolimatta välimatkasta tai kulttuurieroista.

5. Ole kärsivällinen

Hyväksy, että monikielisessä suhteessa on haasteita, joita yhteistä äidinkieltä puhuvat parit eivät kohtaa. Teillä molemmilla on kokonainen kieli ja kulttuuri opetettavana toiselle, mutta tähän on onneksi aikaa koko elinikä.

Vaikka illanistujaisten tai perhejuhlien keskusteluista puolet saattaa mennä ohi vieraan kielen vuoksi, yritä nauttia näistäkin tilanteista. Puolison tuttavapiirille saattaa olla vaikeaa puhua englantia tai muuta yhteistä kieltä, mutta ajan kanssa yleensä löytyy kaikille miellyttävä tapa keskustella ja olla yhdessä.

6. Pidä hauskaa

Monikieliset parisuhteet koetaan usein elämää rikastuttavina. Samalla kun saat uskomattoman tilaisuuden oppia tuntemaan puolisosi kieltä ja kulttuuria, opit usein uusia asioita omasta taustastasi.

Koska olette päättäneet sitoutua toisiinne huolimatta mahdollisista kielen tai kulttuurierojen tuomista haasteista, välillänne on todennäköisesti vahva side ja kiinnostus samanlaisiin asioihin. Ja mikä parasta, ehkä pahimmat verbaaliset sanasodat laantuvat alkuunsa, kun puoliso ilmoittaa, ettei ymmärrä.


Kuvat Pexels photo/Rawpixel.com, Tamara Menzi/Unsplash ja Pixabay

Muokattu: 19.9.2017

Syvenny teemoihin:

Lue lisää samasta aiheesta

Hyvän avioliiton resepti

Onnellisissa liitoissa puolisot ajattelevat toisistaan positiivisesti ja ihailevat toisiaan. Nämä tu...

Julistetaan häärauha – kaikille hyvää mieltä hääjärjestelyihin

Kaikenlainen apu on hääparille aina tarpeen. Tarkka paikka on mikä liikaa. Hienovaraisuus on valttia...

Onnellinen parisuhde vaatii rakkauden lisäksi tahtoa

Rakkaussuhde ei aina takaa onnellisuutta. Ota nämä vinkit käyttöösi!

Kolumni: Tahdon vieläkin

Lue miten toimituspäällikkö Tanja liikuttui syvästi haastatellessaan Jenniä ja Riku-Villeä lokakuuss...

Miksi mennä naimisiin?

Miksi suomalaiset menevät naimisiin? Kaksi syytä nousee ylitse muiden: rakkaus omaa kumppania kohtaa...

Rakentavan riitelyn taito on tärkeä avioliittotaito

Menikö kaikki nyt pilalle? Parisuhdeterapeutit rohkaisevat pariskuntia opettelemaan rakentavan riite...

Mainos: Oz Jewel

Vihkisormus symboloi läsnäoloa, joka on taottu kestämään ikuisesti

Helsinkiläisellä Oz Jewelillä on oma pelkistetty tyyli, jonka moni jo tunnistaa. Heidän sormuksiaan ja korujaan voi luonnehtia sanoilla yksinkertainen, tyylikäs, ajaton – klassista muotoilua modernilla twistillä. Oman verkkokaupan ansiosta Oz Jewel -malliston koruja on levinnyt ympäri maailmaa, mutta työpajassa syntyy myös ainutkertaisia uniikkisormuksia.

Oz Jewelin Vesalle ja Tiinalle vihki- ja kihlasormukset merkitsevät niitä tunteita, muistoja ja tärkeitä päätöksiä, joita me ihmiset haluamme kantaa esillä. Millaisista Oz Jewel -sormuksista sinä pidät?

timanttisormus keltakulta Bubble Oz Jewel sormus sormessa

Helsinkiläisen Oz Jewelin Tiina Arkko ja Vesa Nilsson kertovat inpiroituvansa rakkaudesta. Se on juuri se syy, miksi he suunnitelevat ja valmistavat sormuksia ja koruja.

– Parisuhteen sinetöiminen on yksi tärkeimmistä päätöksistä, jonka ihminen tekee. Vihki- ja kihlasormukset ilmentävät juuri niitä tunteita ja muistoja, joita kahden ihmisen rakkaus synnyttää. Sormus symboloi läsnäoloa, joka on taottu kestämään ikuisesti, Vesa summaa Oz Jewelin filosofiaa vihkisormuksista.


Vesa Nilsson ja Tiina Arkko Oz Jewel potrettikuva

Moderni vai klassinen vihkisormus Oz Jewelin mallistosta?

Oz Jewel -malliston korut ovat ajattomia ja muodoltaan pelkistettyjä.

– Muotoilutyössäni pyrin karsimaan kaiken ylimääräisen pois ja haluan antaa muodon puhua. Haluan suunnitella ja valmistaa koruja niin, että ne kestävät aikaa niin käytön kuin muotoilun osalta, kertoo Tiina. 

Vesalle korut ovat enemmän kuin pelkkä esine, sillä niihin liittyy tunteita, viestejä ja henkilökohtaisia merkityksiä.

– Sormuksiin ja koruihin pitäisi saada aina hieman sielukkuutta mukaan. Korujen suunnittelu on kuin runon kirjoittamista ilman sanoja tai musiikin säveltämistä ilman ääntä, Vesa muotoilee.

Vesa ja Tiina suunnittelevat sormuksia ja koruja pääosin omaan Oz Jewel -mallistoonsa.  Molemmat ovat muotoilleet koruja myös Kalevalalle.

Tutustu Oz Jewelin mallistosormuksiin. Mikä on sinun suosikkisi? Tutustu netissä lisää!

Oz Jewelin verkkokauppa palvelee sinua ympäri vuorokauden. Sovittamaan pääset heidän liikkeessään, jonka yhteydessä olevassa pajassa sormukset myös valmistetaan.

Klassiset vihkisormukset

Klassinen sormus on aikaa kestävä kihla- tai vihkisormus, joka näyttää herkältä ja kauniilta vuosienkin käytön jälkeen. Yksi klassisimmista sormusmalleita on yksikivinen eli solitairesormus, maltillisen kokoisella timantilla.

klassinen solitaire-sormus Pikkupisara Oz Jewel

Pikkupisara

Pikkupisara on ajaton versio solitaire-sormuksesta, jossa on vain yksi timantti tai jalokivi. ⁣Se on kaikessa yksinkertaisuudessaan ajaton ja kaunis.

⁣Kuvassa 4 mm musta ruusuhiottu timantti 14K keltakultaisessa rungossa sekä 3 mm väritön timantti platinaisessa rungossa. Kolmantena 14K keltakultainen sormus 3 mm pinkillä safiirilla.⁣

timanttisormus Pikkupisara 3 timanttia Oz Jewel

Pikkupisara 3

Pikkupisara-malliston klassisen trilogy-sormuksen eli kolmikivisen sormuksen versio edustaa jatkuvuutta ja yhteyttä menneisyyden, nykyhetken ja tulevaisuuden välillä. Sormuksen materiaali 14 K keltakulta ja timantit keskitimantti 0,24 ct, sekä 2 x 0,03 ct H/VS.

Modernit vihkisormukset

Modernit sormukset ovat hyvin minimalistisia ja selkeitä. Muotoilusta puuttuu krumeluurit ja koukerot. Modernius edustaa Oz Jeweliä omimmillaan.

moderni vihkisormus Polku Oz Jewel

Polku

Polku-sormus on moderni ja iätön Oz Jewelin klassikko. Sormuksen on suunnitellut Tiina Arkko yli 20 vuotta sitten. Materiaali 18 K keltakulta ja sormuksen leveys 6 mm.

timanttisormus Bubble 4 Oz Jewel

Buble 4

Buble-malliston 4-timanttinen versio.  Bubble-sormus on huolitellun huolimaton, jopa hieman runollinen. Modernissa sormuksessa on neljä timanttia ja runko keltakultaa. Bubble-malliston sormuksia valmistetaan 2,4 tai 5 kivisinä.

Romanttiset vihkisormukset

Klassinen muotoilu ja vintagevivahteet ovat avainasemassa romanttisissa vihkisormuksissa. Romantiikka mieltyy yksikivisiin solitairesormuksiin ja halosormuksiin. Niissä keskikiveä, joka usein on värillinen jalokivi, ympäröi pienemmät värittömät timantit. Halosormukset ovat klassista, nostalgista vanhan ajan tyyliä jäljittevää modernia konstailematonta muotoilua.

vintagesormus Rosette shampanjatimantti OZ Jewel

Rosette

Rosette on yksikivinen rohkean herkkä ja romanttinen sormus, joka inspiroituu menneen ajan maailmasta. Sormuksessa on samppanjanvärinen ruusuhiontainen timantti 0,57 ct  ja runko 18 K keltakultaa.

timanttisormus Pisara II sekä Play- ja Joy-sormukset Oz Jewel

Pisara II

Pisara II -sormus sädehtii vintagetyyliä ja on versio romanttisesta halosormuksesta. Sormus valmistetaan 18 K kelta- ja valkokullasta. Kivet ovat pinkki safiiri, timantit yhteensä 0,07 ct H/VS. Mitat Ø 8,8 mm.

Kuvassa myös Play- ja Joy-sormukset.

Mustat timantit vihkisormuksessa

Musta timantti on erottuva ja trendikkääksi mielletty jalokivi. Se erottuu perinteisestä värittömästä timantista ja on siksi suosittu eritoten morsiamien keskuudessa, jotka haluavat jotain erilaista vihkisormukseensa.

mustatimanttisormus Pisara pave Oz Jewel

Pisara pavé -sormus

Pisara pavé -sormuksessa on klassinen kivien istutustyyli, eli ns. pavé-istutus. Mustat timantit on istutettu niin lähekkäin, että ne näyttävät melkein koskevan toisiaan ja muodostavat "päällysteen". Pavé-istutus tulee ranskankielen sanasta pavement eli päällyste.

Sormus on 14 K valkokultaa ja mustia timantteja.

mustatimanttisormus pikkupisara 7 Oz Jewel

Pikkupisara 7

Pikkupisara 7 -rivisormuksessa on klassinen ja moderni samassa paketissa. Pikkupisara-malliston 7:n kivinen versio on valmistettu 14 K keltakullasta. Keskikivi on musta ruusuhiontainen timantti ja sivukivet ovat mustia briljanttihiontaisia timantteja. Timanttien yhteispaino noin 0,39 ct. Sormuksen leveys 5,4 mm.

Sulhasen sormus

Sulhasen sormus mielletään perinteisesti jykeväksi ja leveäksi kihlasormukseksi. Ennen vanhaan se oli aina sileä perusrinkula. 2000-luvulla erilaiset pinnat, kuten taonnat, urat ja viilaukset, ovat yleistyneet vauhdilla maskuliinisiin sormuksiin.

sulhasen sormus Voima Oz Jewel

Voima-sormus

Sulhaselle 14 K keltakultainen taottu Voima-sormus. Leveys 6 mm.

Uniikkisormus tilaustyönä

Mallistosormusten lisäksi Oz Jewelissä valmistuvat myös uniikkisormukset. Silloin asiakas antaa alkuidean ja raamit kihla- tai vihkisormukselle, ja Vesa ja Tiina auttavat idean kiteyttämisessä, muotoilussa ja toteuttavat sen ammattitaidolla.

– Meidän tehtävä on antaa muoto mielikuvalle tai idealle, joka ei ole vielä näkyvää. Tuloksena syntyy jotain ainutlaatuista, merkityksellistä ja yksilöllistä, Tiina kuvailee uniikkisormuksen syntyprosessia.

Vesalla ja Tiinalla on lähes 30 vuoden kokemus asiakkaiden parista. Se on kouluttanut heistä herkällä korvalla kuuntelevia muotoilijoita.

– Yritämme löytää jokaiselle asiakkaalle parhaan mahdollisen sormuksen tai korun. Juuri sen, jota halutaan käyttää ilolla, valottaa Tiina.

– Kaikki sormuksemme valmistetaan tilauksesta, jotta saat juuri sinulle sopivan sormuksen. Peruslähtökohta on, että hyvin suunniteltu ja valmistettu koru tuottaa iloa pitkään, jatkaa Vesa.

Myös vastuu ympäristöstä ja kestävästä kehityksestä kuuluu olennaisena osana Oz Jewelin toimintaan. Oz Jewelin korujen valmistuksessa käyttämä kulta ja hopea on 99 % kierrätettyä. Myös korujen työstövaiheessa syntyvä jalometallijäte otetaan tarkasti talteen, kierrätetään ja puhdistetaan uusiokäyttöön.

Myös oman kullan käyttäminen on mahdollista.

– Jos asiakkaalle on kertynyt vanhoja tai rikkinäisiä kultakoruja, joita ei enää haluta tai voida korjata, hyvitämme niistä romukullan arvon. Meillä tämä materiaali kerätään talteen ja puhdistetaan uusien korujen raaka-aineeksi. Kultasepänalalla materiaalia on kierrätetty aina ja se on meillekin itsestäänselvyys, Vesa muistuttaa.

Tilaustöiden osalta prosessi menee suurin piirtein näin:


1. Ensin kartoitetaan keskustelemalla toiveet sormuksen suhteen. Kivet, materiaali ja myös tavoitteena oleva kustannusarvio.

2. Seuraavaksi luonnostellaan muutamia ehdotuksia ja käydään niitä läpi yhdessä. Näistä ehdotuksista valikoituu valmistettava sormus.

3. Tarvittaessa voidaan tehdä vielä 3D-kuva, joka vastaa jo hyvin pitkälle valmista sormusta.

4. Seuraavaksi Vesa ja Tiina valmistavat sormuksen.

5. Vielä välisovitus ennen kivien kiinnitystä, jotta varmistetaan että koko on varmasti oikea ja sormus vastaa toiveita täydellisesti.



Uniikkisormuksen tilausaika on keskimäärin 2-4 viikkoa. 

Asiakaspalaute rohkaisee

– Oz Jewelillä on vankka kanta-asiakaskunta, jopa useassa polvessa. Se ilahduttaa meitä ja on merkki siitä, että teemme jotain merkityksellistä ja että meitä tarvitaan. Mikä onkaan hienompaa kuin olla osallisena ihmisten tärkeissä hetkissä, Tiina iloitsee.


Vuosien saatossa Vesalle ja Tiinalle on kertynyt monenlaisia asiakaskohtaamisia. Yksi mieleenpainuvimmista hetkistä oli, kun asiakas tuli hakemaan vihkisormustaan.

– Hän puhkesi kyyneliin nähtyään valmiin työn. Ei siksi, että työ olisi epäonnistunut vaan siksi, että se oli ylittänyt hänen odotuksensa. Nämä tilanteet ovat niitä, jotka tekevät työstämme merkityksellistä, Vesa kertoo.